阿奇见到翟辰这身打扮, 围着他看了半天：“哦, 翟, 你怎么打扮成这样？”

“为了跟你保持风格一致啊，”翟辰撸了一把头上的黄毛，“黄头发老板, 当然要雇黄头发保镖。”

阿奇不懂这是什么讲究，但听起来很有道理：“还有什么要注意的吗？”

“唔，给我取个英文名, 别叫我真名。”

“叫什么好呢？”阿奇认真思考了一下。

“就叫汤姆吧。”翟辰坐到了驾驶位, 开车载着阿奇一路往南城奔去。据说中介已经在那里等着了，因为阿奇拒绝了中介的接送服务, 那边就提前派人去做准备。

“是因为汤姆·克鲁斯吗，你喜欢他？”阿奇试图跟翟辰找点共同话题。

“不, 因为汤姆猫。”翟辰低头从眼镜上面看他，动了动眉毛。

“哈哈哈, 你真可爱。”阿奇大笑起来。

高远孤儿院，还是先前那个样子，不过今天福利院的大铁门是锁着的, 挂了“今日不开放”的牌子。门前这条路没什么树木绿化, 过往车辆带起翻涌的尘土，将前天刚擦过一遍的公示牌蒙上了厚厚的灰。

老院长的黑白照片，和背后寥落破败的孤儿院，构成了一副陈旧孤寂的铅笔画。仿佛一片被世界遗忘的区域，独立于热闹的周寨之外, 周围的生人活物都与之无关。

翟辰下车给阿奇开门，锁好车带他走到门前，按下门铃。摸了摸左耳上的蓝牙耳机，做出一副职业保镖的架势。

“今天不接受参观。” 一名护工慢吞吞走过来，隔着铁门跟他们说了一句。

“我们先生是来看孩子的。”翟辰用带着点洋腔调的话说着，将阿奇给的一张彩色打印纸递过去。把四个声调的普通话念成只有两个声调，用词僵硬死板，比阿奇更像外国人。

对方接过去看了半晌：“阿奇伯德先生可以进来，其他人留在外面。”

“不行，我是先生的保镖，一步也不能离开。你们知道他的资产数量，也知道这一带的治安环境有多危险。如果强行将我驱离，这笔生意也就不要谈了。”翟辰十分强硬地说，吓得旁边的阿奇偷偷戳他。

阿奇很想要这个孩子，生怕谈崩了，紧张地看着那名护工。

护工用浑浊的眼睛盯了翟辰几秒，打开了铁门：“进来吧。”

等他俩进去，铁门立刻咣当一声合上，还在里面上了一把大铁锁。院子里玩耍的残疾孩子都不见了踪影，空荡荡的。东边的晾衣绳上倒是搭了很多衣物，看起来一切如常。

护工把两人领进大楼里，就走了。不多时，院长路长华和一名穿着西装、画着红唇的女人走过来。红唇女笑着用英文跟阿奇交流，看来就是那个中介了。

中介女人跟阿奇介绍了一下路院长，又说了些客套话。大意是一切安排妥当，今天可以看一下孩子，但还带不走。然后又问起了黄毛翟辰的身份。

翟辰两脚分开，双手背后，腰杆挺直，下巴微抬，整个人的肢体语言与前天完全不同。加上昂贵的名品衬衫和障眼的黄毛小辫子，路院长的视线在翟辰身上扫了一遍，愣是什么也没看出来。

“这是我的保镖汤姆。”阿奇用中文跟他们介绍。

“伯德先生竟然会说中文啊，那太好了。以后孩子跟着你，也好交流。”路长华的注意力立时被吸引了过去，很是高兴地跟阿奇握手。

“我为了收养孩子，特意学的。”不得不说，这位阿奇先生的诚意确实是十成十的足了，一定会是一位很好的领养人。

旁边的教室里，传来了郎朗的读书声。路院长大方地带他们看，那些有残缺但能活动的孩子，都在那间教室里。有的孩子学得很认真，有的则东倒西歪并不认真听，还有一个智力有障碍的正满地打滚。

“我的孩子也在里面吗？”阿奇皱着眉头，有些担心。

“不，您预订的孩子是健康正常的，马上就可以见面了。”中介用英文说着，带阿奇往大楼深处走。

翟辰扶了一下脸上的眼镜，跟着往里走。浅蓝色的镜片并不影响他的视力，但这老式建筑内部七拐八拐的设计不太合理，楼道内部很多地方是阳光照不到的，十分昏暗。

好在路院长给了外宾足够的礼遇，一路走一路打开楼道灯，拯救了翟辰这个夜盲眼。

路院长带着他们来到一间办公室门口，停下脚步：“伯德先生，因为现在还不确定领养关系，孩子只能给你一个人看。所以，保镖和中介都不能进来，希望你能理解。”

“孩子比较胆小，人多了容易吓到。”中介也帮着给解释，这是正常的程序，为了最大限度地保护孩子。

“汤姆？”阿奇询问地看向翟辰。

翟辰用英文说了一句：“我在外面等您，先生。有任何问题，马上叫我。”美式发音，非常标准，把阿奇都惊了一下。

阿奇跟着路长华进去，办公室门骤然关上，并在内部反锁。中介的红唇女人跟他一起站在门口，笑眯眯地看他：“之前没有听先生说会带保镖来。”

翟辰瞥了她一眼，保持双手背后下巴微抬的高傲姿态，并不理会。红唇女自讨了个没趣，转身去大厅里的长椅上坐着了。

走道里只剩下翟辰一人，静静地站了一分钟，转身离开，走到红唇女身边，用英文问她厕所在哪里。

“我也不太熟悉，好像是在那边，”红唇女指了一条走道，“不要乱走，这里也不允许拍照。如果有违规的行为，你们先生将会失去领养资格。”

“嗯。”保镖汤姆·翟高冷地应了一声，往她指的那条路走去。一边走一边回想，那个黑三角在什么地方。当时在地图上看，应该在这栋大楼的东北角，但是……哪是东北？

本来就不熟悉的大楼，又建成这副模样，在内部很容易分不清东南西北。

“呃……”翟辰凭直觉走到了走廊尽头，是一道锁着的玻璃门，外面荒草一片什么都没有。

“退回刚才的位置，往左手边那条路走。”蓝牙耳机里突然传来了高雨笙的声音。

翟辰二话不说，照着办了。早上临出门的时候，高雨笙给了他这个耳机，在进大门的瞬间，两人就保持了通话状态。刚才那几句英文，也是高雨笙念给他，他照着说出来的。

他天生对语言有超强的学习天赋，当年在山村里短时间内学会普通话跟高雨笙交流，靠的就是这个。

高雨笙在办公室里，将宣传册上的内部结构图扫描进电脑，又找出卫星地图上的高远福利院，将两者合二为一，迅速建了一个三维立体模拟图。利用自己与翟辰的地图亲密共享，实时掌控翟辰的位置。

那个黑三角所在的区域，的确很难找。需要在其中一个通道走廊那里穿过去，绕到大楼后面 ，才能看到一个从大楼凸出去的两层建筑。

这个两层建筑跟大楼相连，外围能看出来本来有窗户，但被砖头给封死了，只在靠近房顶的位置开了细长条的通气窗。要进去，需要从大楼内部的一个封闭的连廊过去，直通二楼。

翟辰小声给高雨笙描述了一下这个建筑的结构，高雨笙迅速在模型上添加，指挥他上二楼去。

二楼是宿舍，住着大孩子和员工。此刻走廊里空无一人，有些房间里传出说话声，估计今天被院长交代了不许出来都在屋里呆着。这倒是方便了翟辰，一路畅通无阻地往连廊走去。

黑洞洞的连廊，没有窗也没有灯，像个漆黑的老鼠洞。

“应该就是这里。”翟辰深吸一口气。

“你已经离开了七分钟，阿奇那边可能要结束了，确定位置就先离开吧。”高雨笙不建议翟辰继续往里走，毕竟他是个夜盲，今天为了伪装也没有带氧气瓶，非常危险。

“我就看一眼。”翟辰打开手机的手电筒，往里照了照，一眼看过去大概也就十米远，尽头是一道黑色的棉门帘。

“那你尽快，我给阿奇打个电话。”高雨笙用办公室座机，打给阿奇拖延时间。

翟辰快步走进去，几步跑到了棉门帘处，关了手机灯。深处漆黑的走廊，让没有带氧气瓶的他徒生紧张，手心出了一层薄汗。缓缓掀开一点棉门帘，不甚明亮的光透出来，正应着门的是一堵隔板墙，标了个向左的箭头。

“呜呜呜……我要妈妈……”小女孩稚嫩的哭声从里面突兀地传出，而后迅速被哗哗的水声掩盖。

翟辰骤然攥紧了拳头，那个声音好像是……瑶瑶！想也不想地直接冲了进去，哗啦一把掀开了隔板墙尽头的塑料帘子，熏人的蒸汽瞬间扑面而来。

“呀——”屋里响起了此起彼伏的尖叫声，许多或光着身子或围着浴巾的女人，齐齐背过身去慌乱地躲藏。有残疾的少女，还有大婶大妈。

这里，竟是个女澡堂！