作为一个颜正，又前途光明的八十年代大学生，除了没钱，狄思科再无其他烦恼。
直到他发现自己生活在一本名叫《粉红大亨之爱情难逃我手》的书里。
书中女主是未来娱乐业女大亨，而他是女主回忆里的短命白月光！
按照剧情，狄思科去了朋友介绍的新兴娱乐场所——歌舞厅，当服务员。刚上班就在群魔乱舞的舞池边，遭遇了疑似闹分手的男女主。
女主撂狠话：“甩了你，我扭头就能捧出一个比你更红的！”
然后她一扭头就瞧见了立在一旁，盘靓条顺的狄思科。
“叫什么名儿？”
“狄二狗。”为了摆脱短命白月光的命运，狄思科自取贱名。
“土是土了点，不过，没有我捧不红的土狗！别干了，以后我包装你！”
白月光本该很有骨气地拒绝。
可是狄思科却痛快应承，“给钱就行。”
之后，他在女主身边呆了一个暑假，开学就溜了。
毕业前去部里实习时，狄思科被领导请去家里给孩子补习外语。刚进门却发现，女主正好整以暇地窝在沙发里。
“你叫迪斯科呀？”
“嗯。”狄思科忐忑点头。
“那你先给我扭一段儿吧～”
本文又名——
《没发过白金唱片的翻译官不是好企业家》
《粉红大亨与她的大知识分籽儿》
白切黑语言天才＋VS＋人美路子野北京大妞