这一切已经变成了娱乐媒体的一场狂欢。
他们发现，人们爱读青鸟乐队的爱恨情仇，爱看这兄弟俩在报纸上隔空骂架。每当提供这些内容，报纸就会异常畅销。
于是报纸继续生产这些内容，并且让记者拿着刊载对方言论的报纸找当事人拱火，让当事人在气愤中失言，回去又是一篇新闻稿。
至于那些找不到当事人的报纸，有些选择在现有新闻上添油加醋，有些直接自己编造故事。一时间讹传与谣言齐飞，奈廷格尔家两兄弟的一场口角，似乎已经在媒体的演绎下变成了不共戴天的仇恨。
这就是公众人物，他们表达自己的情感时如果不够谨慎，就会膨胀出前所未有的恶果。
更可怕的是，他们的乐迷也开始分裂。支持威廉的和支持爱德华的分作两派，争执不休。
电视台唯恐天下不乱，他们拿着话筒去唱片店采访青鸟乐队的乐迷，让他们站队。
“如果青鸟解散，威廉和爱德华单飞，你会支持哪边？”
歌迷对此各执一词。
“啊？这还用说？当然是威廉。他是青鸟乐队的创作核心，他才代表了青鸟。”
“但是《玛莲娜》和《给我一个吻》都是爱德华写的，我其实比较喜欢爱德华写的歌。”
“威廉情绪不够稳定，我不觉得他能带领乐队。平时不都是爱德华代表乐队发言吗？”
“那是因为威廉一直被爱德华控制！你没看报纸吗？”
“你是相信报纸上的胡扯还是真正的照片？你看看他们的照片！”
电视上这名青鸟乐队的狂热粉丝向镜头展示了她做的剪报集，上面全是威廉与爱德华的同框合影：“你觉得威廉像是被控制了吗？”
“无论如何，我觉得他们会和好的，毕竟他们是亲兄弟——”
.
爱德华坐在告解室里。隔着纱网，另一边的神父只有一个朦胧的影子。
他在胸前画了一个十字架。
“神父，我向上帝忏悔我的罪过……我与我的兄弟争吵，并且用语言中伤了对方。”
神父仁慈地回应了他的忏悔：“我的孩子，你勇敢地承认了错误，这样的态度值得称道。上帝会宽恕你的罪，并赐福于你。”
走出教堂，爱德华看到布里茨先生站在街上。
“上帝解决了你的问题吗？爱德华。”布里茨先生调侃他。
爱德华自嘲地笑笑：“谁知道呢。但是连上帝都无法解决的问题，我这样的凡人更是无能为力。”
布里茨先生向他招手：“一起去走走？”
他们沿着泰晤士河散步。自成年以后，爱德华很少再和布里茨先生这样一起散步，他们每次见面都是因为工作。
爱德华不由自主地说：“对不起，布里茨先生。”
“为什么要道歉，”布里茨先生失笑，“我不是来专程责怪你的，孩子。”
“不是吗？”爱德华停下脚步，“虽然没人说出口，但我知道理查德和乔尼，他们都在责怪我。”
“我不认为他们会责怪你。即使他们真的这么想，那也是因为他们是你的朋友，你的伙伴。而我是你的长辈，我不会责怪你的，爱德华。”
布里茨先生的包容和平静，让爱德华想要向他倾诉，他想寻求这名亦师亦父的长辈的建议。
“您觉得我做错了吗？我是不是不该跟威廉争执，也不该向媒体说威廉的坏话。”
“也许吧，你也许能做得更好，但你不可能永远把所有事做得完美。你也是人，‘没有人是完美的’，记得吗？”他引用了《热情似火》中的经典台词。
爱德华笑了。
“爱德华，也许我该向你道歉。你知道的，威廉一直是个不让人省心的孩子，而你一直都那么优秀，也许在成长的过程中我有些忽视了你的感受。”
“不，布里茨先生。你是我最尊敬的长辈，我从来没有这么想过。”
“那你愿意和我谈谈吗？我从来没问过，你是怎么看待威廉的？”
“我怎么看威廉？他是我的兄弟，是我最重要的人。”就像条件反射一样，爱德华脱口而出。
布里茨先生笑着摇头：“那是正确的答案。”
下一刻，他的眼神变得锐利：“但它是你心底真实的答案吗？”
持续多年的假象被突然揭露，爱德华甚至踉跄了一下。他突然发现了真正的恐惧，他恐惧那个不够完美的真实的自己。
他想逃跑，却无路可去。在布里茨先生面前他无法撒谎，也无法逃避。
他肌肉紧张，身体僵硬，在这和煦的春日里，他却冷汗涔涔。
而布里茨先生只是耐心地等待着他的答案。
直到爱德华被迫面对真实的内心，开始一刀一刀剖析自己。
“我……我一直有种罪恶感。”
布里茨先生用温和的沉默鼓励他继续说下去。
爱德华紧紧抓着栏杆，眼睛看向泰晤士河：“我只是恰好比威廉出生早，只是恰好长得不像叔叔……然后我就获得了所有的关注，威廉却什么都没有。就好像，好像是我偷走了威廉的人生一样。”
布里茨先生不置可否，而是循循善诱：“所以你想要补偿他，是这样吗？”
“我……”爱德华意识到，那依然是他企图美化自己的谎言。
他痛苦不已地抓挠着自己的头发。
他不想承认：“我只是……好吧，其实我只是羡慕他。或者，诚实点说，我嫉妒他。”
他说得越来越流畅。
“他那么有才华，那么有个性，就像一个发光体，没有人能够视而不见。他与众不同，天生就注定要被世人看见。而我是……那么平庸。我只是想要分享那个属于天才的世界。我只是想要他能依赖我……”
这样他似乎也拥有了天才，也得到了走进那个世界的资格。
只要站在离威廉最近的位置，从威廉明亮的眼睛中窥视到一星半点那个世界的斑斓，他就心满意足。
所以当威廉开始想从他身边逃离，他的第一反应就是收紧双手，企图把这只飞鸟捉住。
“爱德华，”布里茨先生伸出手杖，拦下一辆的士，“上车，你跟我来。”
他将爱德华带到了回声唱片，那里新设了一间放映室，专门放映演出录像带。
布里茨先生给爱德华放映了一段青鸟乐队的舞台录像。那正是爱德华一生只唱了一次的《玛丽莲》。
当爱德华声泪俱下，声嘶力竭，台下的观众也陷入了前所未有的疯狂。
“看到观众的反应了吗？”布里茨先生暂停了录影带，“你看到观众为你而疯狂吗？你以为这是谁都能做到的吗？不仅仅是威廉，你也有这样的才华。”
“不，那是因为玛丽莲，他们才会这样。”爱德华解释。
“你会唱《公路骑士》吗？”布里茨先生突然问。
“？”爱德华有点疑惑，但他还是答道，“我会。”
虽然他平时用来和声的话筒基本不开声音，爱德华还是将青鸟乐队的所有歌曲都练得滚瓜烂熟。这就是爱德华，永远尽心尽力、尽善尽美。
“那你唱一下《公路骑士》。”
“在这吗？”爱德华惊讶。
“不，你跟我来。”
他们来到“回声”的录音棚，这录音棚当然不比那些大型唱片公司的豪华，但让爱德华录首歌已经绰绰有余。
“你站到话筒前去。”布里茨先生叫爱德华进入录音室。
布里茨先生则在控制台打开录音按钮：“现在唱，别浪费唱盘。”
爱德华不明所以，但他还是用脚打着节拍唱了一遍《公路骑士》。
布里茨先生按下停止键，他招呼爱德华出来，拿起耳机递给爱德华：“你自己来听。”
爱德华戴上耳机，开始听他刚才唱的歌。
没有伴奏，就像歌手在正式录歌前的试音。这是他第一次这样认真地听自己的声音。
出人意料，不是他以为的粗噶难听。事实上，他沙哑的声音搭配《公路骑士》狂野的歌词，居然十分契合。
“很不错吧？”看到爱德华的表情，布里茨先生说，“其实当初威廉想过让你来唱这首歌。”
“真的？他从来没跟我说过。”爱德华第一次听说这回事。
“因为你总是不愿意唱歌，所以他以为你更喜欢弹吉他。”
布里茨先生拍了拍爱德华的后背：“我要告诉你一件事。虽然你一直口口声声说威廉是天才，但事实上威廉经常和我夸奖你的音乐天赋。”
“真的吗？”
“当然。”布里茨先生用力点头。
“爱德华，你的嗓音同样独一无二，只需要遇到合适的歌曲，它就能大放异彩。”
“你会弹吉他，会写歌，能唱歌，是个这么英俊的小伙子。你还比威廉懂商业，会经营。”
“假如你和威廉各自组建一支乐队，你的乐队不会比威廉的差。”
他用坚定的口吻告诉这个迷失的孩子：“爱德华，你没必要自卑。”
爱德华会自卑？谁都不会相信这话，简直就是天底下最大的玩笑。
爱德华用开玩笑来掩饰被看透的狼狈：“所以您是在鼓励青鸟解散，我和威廉单飞吗。”
布里茨先生付之一笑，他将一张唱片递给爱德华：“回家再听吧。听过后再告诉我，威廉对你来说究竟是什么，乐队究竟有没有必要继续走下去。”
“我对你们不偏不倚。即使你的答案是和威廉彻底决裂，决定单飞，或者干脆不做音乐，回去继承家业……我都会支持你，都会爱你，只要这是你深思熟虑做出的决定。”
爱德华回到家中，家里冷冷清清。他在单人沙发上坐下，下意识地空出了那张威廉爱躺的长沙发。
他掏出了那张唱片。
这似乎是母盘，没有任何标识，也看不出其中的内容。
他将唱片放入电唱机，按下启动按钮，首先是滋滋的杂音，随即响起了钢琴声。
爱德华立刻就听出来了，这是《威廉与爱德华》。
他们最早的那首二重奏，凝结了威廉和爱德华两个人闪闪发光的天赋。威廉固然五岁就能作曲，可爱德华用小提琴即兴合奏之时，也只有九岁。
听着听着，爱德华捂着脸哭了。
在那赤诚温暖的小提琴中，他想起那份纯粹想要守护威廉的心情。
根本没有那么复杂。他第一次见到威廉，就被他的澄澈与快乐所吸引，他想的是让威廉永远这样自由自在地活下去，因为，因为……
因为他爱威廉。
威廉第一次向他微笑，第一次揉乱他的头发，第一次带他奔跑，第一次叫他“埃迪”……也许就是在那一刻，又或是这一刻，他发自内心地爱着自己的兄弟。