点击收藏后,可收藏每本书籍,个人中心收藏里查看

第165章 魔杖和双面镜

罗宾女孩儿波特[综英美] 焦糖冰 3824 2024-07-19 11:57:56

此时哈莉和奎妮正在在一个四面有围墙的小天井里, 而斯内普教授掏出魔杖, 无声地数着垃圾箱上边的墙砖。

“记住了, 从垃圾箱上的墙砖往上数三块——再往横数两块,并用魔杖在墙上轻轻敲三下, 你们——就到了对角巷。”

他一边对两个女孩儿解释,同时也一边操作着魔杖。等他话音刚落,那块儿他敲过的墙砖就抖动起来, 开始移动, 一个越变越大的洞口出现了, 随之, 一条蜿蜒曲折、看不见尽头的鹅卵石道路就出现在了他们眼前。*

斯内普看了看街道的状况——行人不算少,但至少不拥挤, 他点点头,哈莉明白这是他表示满意的动作。

“哼, 果然开学后人就少多了……真是令人安慰。”他已经抬脚, 迈入了对角巷,哈莉和奎妮赶紧跟上。

美国也有类似的巫师聚集地, 以供他们娱乐、交友和购物。*但都更加隐蔽, 也更零散, 不会像对角巷这样, 有整整一条长街组成。

鹅卵石铺就的古朴长街两侧, 各色店铺鳞次栉比, 有卖魔药材料的、卖宠物的、更有卖飞天扫帚的,哈莉仅仅对后者多看了一眼。

而奎妮倒是都很感兴趣, 然而斯内普教授完全不做停留——他已经给哈莉买了所有的东西,而奎妮学业用品的购买,也由她奶奶的姐姐、神奇动物学家斯卡曼德的妻子——波尔蓬蒂娜·斯卡曼德代劳了。

在斯内普教授看来,今天当然不是来逛街的。所以他目标明确,不论两个女孩儿对某些店铺有多留恋,依然坚定地带着她们向远处一幢高耸的雪白建筑大步走去。

“按照你的要求,银行。”他停在了这栋建筑的白色石阶前,对哈莉指了指挂着“古灵阁”大招牌的大门。

很明显,斯内普教授不打算带她进去了……

“我对参观你们波特家的财富没有任何兴趣。”他这么说道。

斯内普当然不会告诉哈莉真正的原因——那座金库里面除了堆积如山的财富之外,一定也有莉莉的遗物,他并不想……看到,因为他很可能会忍不住拿走。

哈莉和奎妮对视了一眼,奎妮耸耸肩,带头走进了这家由妖精开的银行。

经过了过山车般的取钱过程(奎妮快吐了,但经常在扫帚上飞的哈莉还好),现在哈莉的兜里装了满满当当沉甸甸的金币银币,她一直觉得巫师们不用纸币的习惯……十分麻烦。

这还是哈莉第一次使用真正意义上属于自己的钱。之前在美国,她在魔法学校和巫师世界的所有开销都由布鲁斯叔叔用美元兑换了。

斯内普教授似乎对她们的效率十分满意,他点点头,带路向魔杖店走去——这才是今天的主要任务。

他们经过的大多数店铺,都主题明确,专营某种特定的魔法物品。偶尔有几间比较综合的商铺,都被走马观花的哈莉忽视了过去,唯独有一间挂着木质小牌匾的店铺,吸引了哈莉的注意。

小牌匾上写着:“魔法小杂物——让生活更便利。”

但吸引她注意的并不是这块不起眼的牌子,而是橱窗里,在紫色绸布上展示着的“当季新品”——两片看似普通的小镜子。

下方的说明用大写字母强调着:“双面镜——巫师们的即时通讯工具”。

哈莉无视了斯内普教授不赞同的声音,直接快步走了过去。

“你买这个干什么?”看着商店内果断掏着金加隆,连价都不砍的哈莉,赶过来的奎妮歪头端详着镜子的说明。

“哦——我明白了!”奎妮撇撇嘴,“受不了你了……肯定是因为达米安!”

最后到达店铺的斯内普只听到了“达米安”三个字。

“‘达米安’什么?”他从哈莉看到奎妮,眼神是如白头鹰般的警觉。

“呃……没什么。”奎妮挠挠头,悄悄对哈莉挤挤眼。

刚从店铺走出来的哈莉就感知到了奎妮的信号,她赶快把镜子藏进风衣口袋。

“我……我认为‘即时通讯工具’非常必要……”她没说是在“谈恋爱”上非常必要……她这个“用模棱两可的话语巧妙避免说谎”的技术,已经越来越炉火纯青了……

斯内普眯起眼睛,盯着哈莉看了一会儿,甩着黑袍走开了。

“快,跟上!我们时间很紧。”

哈莉对奎妮缩缩脖子,两个女孩儿赶快追赶着前方的黑色身影。

之后,在经过“摩金夫人长袍专卖店”时,哈莉心念一动,小跑几步赶上了斯内普教授,“我是不是还需要买学校制服?”

“已经买了。”魔药教授步履不停。

“呃……你知道我的尺码?”

“你的衣服尺码,难道比魔药测量的精度要求还高?”他瞥了哈莉一眼——嗯,又长高了一点点,反正他买的大。

哈莉噎住了,她当然不需要精确到毫米。

哈莉退后了几步,回到奎妮身边,捅了捅金发女孩儿,“你买了吗?学校制服?”

“买了,缇娜奶奶买的,”奎妮小声回答,“和伊法魔尼不一样,霍格沃茨的校服是黑色的。”

“礼服呢?咱们今年还需要准备一件礼服,你也买了吗?”

奎妮点点头,“奶奶把她年轻时候的一条裙子改了改给我了——粉色的。”

“我的也是粉色的,”哈莉眼睛亮了亮,“等会儿,你说你奶奶年轻时候的礼服?那就是……20年代的?”

“差不多吧,现在不都流行复古么?改了还挺好看的,市面上可买不到那么好的料子了。”

两个女孩儿正嘀咕着,前面的斯内普教授忽然停下了脚步。

哈莉定睛一看,他们已经走到了一间又小又破的店面前,门上的金字招牌已经剥落,上边写着:奥利凡德:自公元前382年即制作精良魔杖。

“你觉得这是真的吗?公元前……太夸张啦。”奎妮悄悄问着哈莉。

“我也不知道……”哈莉摇摇头。

斯内普推门带着两个女孩走了进去。一个拥有一双浅色眼睛的老人在柜台后抬起头,他的身后是几乎码到天花板的几千个狭长的匣子——和伊法魔尼的魔杖选择室有相似之处。

不同的是,这家小店却看上去更肃穆。阳光透过狭小的窗户照进来,连空气里的尘埃似乎都在以某种魔法的方式微微浮动。

“啊,下午好,斯内普教授……”老人轻柔的声音飘了过来,听上去也神秘兮兮的。

“下午好,奥利凡德先生,我带两个学生来买魔杖……”他顿了顿,“今天的主角并不是我,所以,不要再给我讲当年我被魔杖选择的故事了……”

每年在他带领学生购买魔杖的时候,奥利凡德都要追忆一把历史。梅林知道,他耳朵都要听出茧子了。

“哦,是的、是的,那是一个阳光明媚的下午,你和莉莉·伊万斯一起走进我的店铺……”好吧,斯内普无奈地默默摇了摇头,奥利凡德果然又开始了……*

“等等,你……”奥利凡德忽然停下了——这还是头一遭——他转头看向哈莉,浅色的眼睛睁大了,“你……你长得有些像她……难道说?”

他的眼睛向她光洁的额头瞟去。

“我是哈莉·波特,”哈莉大大方方地接话,她在来英国之前已经做好了心理建设,会理智应对一切或盲目崇拜、或轻蔑鄙夷的目光,“还麻烦您帮我选择一根合适的魔杖。”

奥利凡德似乎也困惑了,因为哈莉的额头并没有那道著名的伤疤,“好的……好的,但,波特小姐,并不是我帮你选择魔杖,而是魔杖选择巫师……”

好吧,她又忘了这个说法。

接下来“被魔杖选择”的过程,也和伊法魔尼的类似,在测量了身体数据后,奥利凡德先生开始拿不同的魔杖让哈莉一个个试过去。

果然,最初的几个都不合适。她已经有了又要试几个小时的觉悟……甚至想提出让奎妮先来。

奥利凡德先生并没有不耐烦,反而像遇到了什么难得的挑战一样,露出了兴奋的神色,

“我想到了……”老人喃喃自语,“当然是它——非凡的组合,冬青木,凤凰羽毛,十一英寸长……”

哈莉接过这跟被老人赞为“非凡组合”的魔杖,握住仗柄的下一秒,她就知道选对了——比猫豹魔杖强数十倍的共鸣,也拥有着超过妈妈柳木魔杖的回应。

“我想就是这个了。”哈莉喃喃地说,她根本不需要挥动。

“这真是太奇妙了……”

哈莉正要掏钱,却听到奥利凡德这么自言自语着,她的动作停住了,忽然有了某种不好的预感,“请问……怎么奇妙?”

正在将魔杖包进礼盒的老人转身,“我本想说……这个魔杖的兄弟魔杖——即杖芯来源于同一只凤凰——给你留下了伤疤……但你现在额头上并没有疤……”

“您的意识是,我的魔杖和伏地魔的,是兄弟魔杖?”哈莉的脸皱了起来。

奥利凡德因为这个名字抖了一抖……

出乎所有人的预料,哈莉退后了几步,站到斯内普身侧,“那我不要了……我不买魔杖了,妈妈的够用了,我不想跟伏地魔再有任何联系。”

也许这位老人的确是魔杖大师,但他可真的不会推销……哪儿有销售会告诉顾客你的东西和你宿敌的,有着某种天然联系?

任谁都会心理不痛快。

斯内普看上去也有些困扰,他没有强迫哈莉接受,“你……确定?合适的魔杖能让你的魔法增益许多。”

哈莉坚定地摇了摇头。

“哦,得了吧,不要神神叨叨啦,”奎妮站在哈莉和奥利凡德的柜台之间,挥舞着双臂,“我就不信那个凤凰不能再多做几根魔杖了。凤凰不是不会死吗?——这是纽特爷爷告诉过我的。所以一只凤凰肯定能做好多好多魔杖!”

“这凤凰谁的?改天咱们就去再拔几根拿过来再做几只魔杖。所以蛇脸怪魔杖的兄弟就多了去了。哈莉这一根就也不特殊了。”

斯内普认为奎妮说的……居然很有道理?他抬眉看向奥利凡德。

“没那么简单,科瓦斯基小姐,但我欣赏你的实验精神。我认识你的纽特爷爷,一个完美的学者……”

随后,老人的浅色眼珠又突了出来,他惊讶地看着奎妮,“哦……天哪……我本以为今天不可能有更多惊喜了……你是……一个天生的摄神取念者?”

斯内普上前,将金发女孩儿挡在了身后,奥利凡德的魔法和见多识广……总是出乎他的意料,“我们希望你将这个秘密控制在今天在场的四人之中,奥利凡德先生,不能有更多人知道了。”

奎妮·科瓦斯基……可以认为是他特意争取过来,放在哈莉身边的秘密武器。

看到奥利凡德点头答应了,他才转身接着对哈莉说道,“在这个黑暗蠢蠢欲动的时期,你能够使用一根最适合的魔杖,对整个战局会有着至关重要的作用;我能理解你的心情,哈莉,但一根兄弟魔杖并不能代表什么……”

也许只能代表你的确是注定要消灭黑暗的人,这句充满压力的话,斯内普并没有说。

哈莉犹豫了,那根魔杖的确是最适合她的,她仅仅握了一次,现在就已经有些不舍了。

“好吧……”她决定做一个成熟懂事的孩子,“我会用它。”

之后,奎妮的魔杖选择过程,比哈莉稍微容易一些——10.4英寸,独角兽毛发,桃花心木。

“至少这根比伊法魔尼的长多了,我很满意。”奎妮满意地甜甜笑着,和哈莉一起给奥利凡德付了钱——一共14加隆。

走出让哈莉感觉复杂的神秘魔杖店,天色已经开始暗下来了。斯内普从长袍里掏出一只怀表看了看。

“我们的时间不多了,所以你们要直接跟我幻影移形到霍格莫德——一个紧挨霍格沃茨的魔法村庄,从那里我们去霍格沃茨。如果我们马上出发,应该能够赶上晚餐时间。”

他接下来说的话,让哈莉又提高了警惕,“你们俩要在晚餐时候参加单独的分院仪式。”

“在全校学生面前?”哈莉问。

“对。”

“呃……”这真是……想低调都不行。

两个女孩儿在一阵挤水管般的窒息和眩晕后,降落在了霍格莫德。

“巫师们的旅行方式真要命……”奎妮顺着胸口。

“是啊……”哈莉深呼吸着湿润的空气,她曾经在11岁时来过这里。

这次她终于能看到马车前的黑色夜骐了,奎妮也盯着那匹黑色骷髅般的巨大飞马。

斯内普循着她们的目光看过去,转回头,带着疑问,“我记得你11岁第一次来的时候还看不到……你见过死亡了?”

“而你又是怎么回事?”他也问了奎妮。

“我杀了一个狼人。”哈莉平静地说。

“而我是在哥谭长大的。”奎妮耸耸肩。

好吧……

作者有话要说:

*进入对角巷的描写,部分是哈1原文改写。

*比如神奇动物里面的那个酒吧。

*Tina的全名是Porpentina Esther Goldstein

*奎妮的礼服就是神奇动物里大奎妮在酒吧的那件blingbling的粉色20年代长裙。

*哈7里王子故事那一章没有看到斯内普和莉莉小时候购买魔杖的情节,就假设他们是一起的吧,即使两家大人不会一起来对角巷,两个孩子也可能偷偷约好?毕竟那时候莉莉认识的唯一一个巫师是斯内普。

目录
目录
设置
阅读设置
书架
加入书架
书页
返回书页
反馈
反馈